segunda-feira, 21 de março de 2011

Brarack Obama & Família no Brasil


A visita do presidente americano Barack Obama mostra que os Estados Unidos reconheceram a importância do Brasil no cenário mundial, embora cada país mantenha a defesa dos seus interesses, sem nenhum alinhamento automático no que diz respeito a algumas políticas. A avaliação é de Antônio Celso Alves Pereira, professor de Relações Internacionais da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), em entrevista concedida nesta segunda-feira ao SRZD.

"Podemos perceber que ele deixou claro no discurso que quer considerar o Brasil como parceiro estratégico, mas a visita só pode ser vista sob um aspecto: Obama não veio fazer só gentileza. Veio defender os interesses americanos. Então, não somos aliados, e, sim, parceiros comerciais", explica. O cientista político analisa que a presidente Dilma Rousseff demonstrou competência ao defender pontos em que o governo brasileiro tem divergências com os americanos, em especial na área econômica. O Brasil é um dos principais críticos das barreiras comerciais impostas pelos EUA em alguns produtos.

"Até porque, nos últimos três anos, o Brasil ajudou bastante os Estados Unidos a deixarem a crise, já que eles tinham um déficit comercial muito alto", completa. Além disso, Antônio Celso frisa que o governo brasileiro soube "bater muito firme" na questão do multilateralismo, mas não teve um grande resultado em relação a outro ponto de divergência: a reforma do Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas (ONU).
"Obama foi muito diplomático e ágil ao falar que vê com bons olhos a entrada do nosso país com uma cadeira permanente no Conselho. Mas ver com bons olhos é uma coisa, apoiar efetivamente é outra. Apoiar mesmo, ele apoia a Índia", declarou o especialista, confirmando que o discurso do presidente americano é um indicativo que o anacronismo do órgão não será superado à curto prazo. "Na carta da ONU, ainda referência aos 'inimigos do Eixo', coisa da Segunda Guerra Mundial. Mas o interesse dos Estados Unidos é por países que tenham uma afinidade mais próxima, como é o caso do México, que já manifestou interesse em ter um assento permanente".

Ao avaliar como a visita pode aprofundar as relações entre EUA e América Latina, o professor observa que o governo americano faz uso dos acordos bilaterais com os países de regime político mais moderado para manter a base de sua influência comercial na região, como o caso do Chile (onde Barack Obama inicia sua visita oficial nesta segunda).

Obama fez um discurso rápido no Rio

"Eles são  loucos para conhecer o Carnaval, mas enquanto presidente fica difícil por causa da questão da segurança. Mas na Copa e nos Jogos Olímpicos eles devem estar presentes com certeza", contou o governador.

Ainda segundo Cabral, a família Obama ficou muito emocionada com a visita ao Cristo Redentor, na noite de domingo, bem como com o carinho que recebeu da população carioca.

"Isso  é a prova  das marcas do Rio de Janeiro que procurarmos passar para o mundo. É um povo amigável, que acenou para família americana por onde eles passaram. Eles entraram na Cidade de Deus,  uma comunidade pacificada,  sem qualquer problema. Eles viram um teatro centenário ( Theatro Municipal) todo restaurado e bonito. A  nova iluminação do Cristo", complementou.


Ainda segundo Cabral, a família Obama ficou muito emocionada com a visita ao Cristo Redentor, na noite de domingo, bem como com o carinho que recebeu da população carioca.

"Isso  é a prova  das marcas do Rio de Janeiro que procurarmos passar para o mundo. É um povo amigável, que acenou para família americana por onde eles passaram. Eles entraram na Cidade de Deus,  uma comunidade pacificada,  sem qualquer problema. Eles viram um teatro centenário ( Theatro Municipal) todo restaurado e bonito. A  nova iluminação do Cristo", complementou.

Já o prefeito comemorou a escolha da família presidencial por passar o domingo na cidade.

"Estou muito orgulhoso e feliz que o presidente e sua família escolheram o Rio para passar o domingo. Eles saíram da cidade completamente encantados. Obama comentou sobre o carinho que recebeu das pessoas pelas ruas em todos os lugares", disse Paes.

Após se despedir do governador Sérgio Cabral e do prefeito Eduardo Paes, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e sua família embarcaram no avião presidencial rumo ao Chile na manhã desta segunda-feira.


Notas do Site Internacional NYtimes.com*


BRASÍLIA - Nos bastidores, aqui, o presidente Barack Obama no sábado, realizaram o ato mais profundo de um comandante-em-chefe: o envio de forças norte-americanas em conflito. Publicamente, no entanto, manteve a programação de sua primeira visita à América do Sul, vindos dos Estados Unidos crescentes laços econômicos e políticos com o Brasil e prevendo "um caminho para uma cooperação ainda maior para as próximas décadas."
diferenças entre os dois países também foram ao ar, se suavemente, como Obama se reuniu com o recém-eleito presidente do Brasil, Dilma Rousseff, que sinalizou o desejo de estreitar as relações com os Estados Unidos.


Cada presidente criticou as barreiras comerciais do outro país, mesmo que eles celebravam melhorias em suas relações, incluindo um aumento no comércio, que gerou empregos em ambos os lugares.
Obama elogiou o Brasil como "líder mundial", mas se recusou a endossar sua candidatura a um assento permanente no Conselho de Segurança das Nações Unidas, que está considerando uma reorganização para dar membros permanentes e uma maior voz aos países emergentes como o Brasil. No outono passado, em uma visita à Índia, Obama deu apoio a esperança desse país a um assento permanente.


Brasil e Índia, ambos membros temporários do Conselho de Segurança, estavam entre os cinco países que se abstiveram na votação de quinta-feira para autorizar a força contra a Líbia. Eles disseram que a resolução era muito amplo, ilustrando um desejo de agir independente dos poderes tradicionais grande.


Enquanto Obama e Dilma não anunciou qualquer acordo principais após a sua reunião privada e sessões subseqüentes com líderes empresariais dos Estados Unidos e no Brasil, eles fizeram anunciar acordos para novas conversações para a cooperação em matéria económica, financeira, energética e questões comerciais.
"É hora de os Estados Unidos para tratar o nosso compromisso com o Brasil sobre questões económicas tão a sério como nós fazemos com nações como a China ea Índia", disse Obama sob aplausos em um fórum de americanos e brasileiros executivos.


Obama veio aqui com sua família e seus principais assessores para abrir uma viagem de cinco dias ao Brasil, Chile e El Salvador que se destina a destacar as oportunidades econômicas na região, especialmente no Brasil. Mas sua visita foi ofuscada desde o início, a abordagem da campanha militar multinacional para defender a oposição líbia contra o ataque por forças coronel Muamar el Kadafi. No final da tarde, Obama interrompeu sua apresentações de anunciar à imprensa que as tropas americanas se juntaram os de países europeus e árabes na realização de Segurança da resolução do Conselho.
Mesmo em uma presidência que foi definido por crises herdadas e novo dia de Obama se destacou pela mistura de diplomacia planejada há muito tempo e gestão de crises inesperadas. Além da situação na Líbia, funcionários do governo estavam monitorando os eventos no Japão.


A administração de Obama há muito tempo descreveu a viagem, principalmente a perna Brasil, em termos de seu potencial de benefícios econômicos para os Estados Unidos - em sintonia com o tema principal de Obama doméstica.
Assim, os funcionários da Casa Branca, manteve-se confiante de que sua ausência de Washington era facilmente justificável em termos a maioria dos americanos poderia suportar - especialmente tendo em conta as comunicações sempre apresentam à disposição de um presidente viajar.
Em seu discurso semanal, realizada sábado no rádio e na internet, Obama falou das centenas de milhares de empregos nos EUA, devido às exportações para o Brasil eo Chile. E em comentários aqui, ele disse: "aumento extraordinário do Brasil tem atraído a atenção do mundo. Os Estados Unidos não se limita a reconhecer a ascensão do Brasil, apoiamos com entusiasmo ".
Para todos os elogios mútuos, Obama e Dilma foram direto em suas críticas, particularmente Rousseff.
Ela disse que a relação entre os dois países tinham no passado, foi marcada pela "retórica vazia" dos Estados Unidos. A "relação mais profunda" com o Brasil, que agora tem a sétima maior economia do mundo, "tem que ser uma construção entre iguais", disse ela.
Ela opôs-se o que ela chamou o protecionismo americano em algumas áreas, dizendo que ela entendeu que os Estados Unidos tiveram de tomar "medidas duras" para restaurar o crescimento após a crise financeira global, que o Brasil escapou amplamente. Mas, acrescentou, os laços mais fortes que obrigam os Estados Unidos para diminuir as barreiras comerciais para produtos brasileiros como o etanol, carne bovina, algodão, suco de laranja e aeronaves.


Obama havia uma denúncia semelhante contra o Brasil. "Como o Banco Mundial lembrou, ainda há também muitos obstáculos no caminho de fazer negócios no Brasil", disse a um grupo empresarial. "E eu sei que o Brasil tem problemas com determinadas políticas em os EUA


"Mas eu também sei que não há nenhum país que tem mais a ganhar do Brasil de expandir o comércio e mercados abertos."
Repetidamente, Obama disse que os Estados Unidos querem ajudar o Brasil na construção de infra-estrutura para a Copa de 2014 e os Jogos Olímpicos de 2016, e no desenvolvimento do Brasil recém-descoberto reservas de petróleo em águas profundas, e depois de comprar o óleo.


"Num momento em que fomos lembrados de quão facilmente instabilidade em outras partes do mundo podem afetar o preço do petróleo", disse Obama, "os Estados Unidos não poderia estar mais feliz com a possibilidade de uma fonte nova e estável de energia. "
Ele e Dilma também concordaram em formar um "Economia Verde" Parceria para desenvolver e ajudar a financiar biocombustíveis e outras fontes de energia limpa.
O Brasil deverá gastar aproximadamente $ 200 bilhões em obras públicas relacionadas com a Copa do Mundo e Jogos Olímpicos. "As empresas americanas estão prontos para ajudá-lo a enfrentar este desafio, sobre tudo, desde a engenharia até a fabricação de construção", disse Obama.


Os presidentes anunciaram um acordo de céus abertos, uma espécie de mercado livre acordo de liberalização da aviação comercial entre seus países. Mas Obama disse que os dois lados não chegaram a um acordo sobre a dispensa de visto, como os brasileiros ea indústria do turismo norte-americano quer.
Além de seu potencial para melhorar os laços económicos, a viagem também tinha sido promovido pelo governo como um caminho para que Obama a se conectar mais geralmente com os latino-americanos, especialmente no Brasil, uma sociedade multirracial, onde foi muito popular desde a sua campanha presidencial .


Mas os planos da Casa Branca para encenar um discurso em uma praça, onde milhares de brasileiros podiam vê-lo foram abortadas em favor de um recinto fechado, no Theatro Municipal do Rio de Janeiro no domingo, devido a preocupações de segurança do Serviço Secreto.


Para o deleite dos brasileiros, Obama está viajando com sua família: sua mulher, Michelle, as filhas, Malia e Sasha, que estão em férias da primavera, sua sogra, Marian Robinson, e Eleanor Kaye Wilson, a sua madrinha filhas.
Michelle Obama é a realização de eventos públicos de sua própria, principalmente para promover uma melhor educação entre a população sul-americana juvenil de grande porte.

*Site com postagens somente em Iinglês

4 comentários:

Daniel jr. disse...

Eu acredito sinceramente que a visita de Obama ao Brazil não trouxe nada concreto.

Hi ching hukun disse...

O Brazil esta atraindo muitos investidores.. PAREM de criticar seu proprio paiz! Que saco!

Anônimo disse...

Ninguem ta criticando nosso paíz aqui nan oh! Sai pra la o japa.

Jhuliana Fontes disse...

No discurso ele falou sobre tirar a burocracia do Visto, e assim ficará mais facil viajar para laa.a legal ne? - Pena que não deu em nada..